Posted tagged ‘Schlafmützen’

London Times mit dämlicher Bildunterschrift zu Iron Dome

13. März 2012

HonestReporting Media BackSpin, 13. März 2012

Hier eine unglaublich dämliche Bildunterschrift in der Times of London (kostenpflichtige Registrierung erforderlich). Im Text rechts unten (rot eingekreist) heißt es: „Israelische Soldaten verschießen Raketensperrfeuer gegen Gaza“.

Falsch. Iron Dome fängt palästinensische Raketen ab, die sich im Anflug auf israelische Bevölkerungszentren wie Ashdod, Ashkelon, Beersheva u.a. befinden.

Ihren Lapsus kann die Times auch nicht auf die European Press Agency abwälzen. Deren Original war richtig (dritte Zeile im bei “Caption”).

Wo blieb der Korrekturleser?

20 Jahre Fatah und Favre

25. Juni 2009

HonestReporting Media BackSpin, 25. Juni 2009

Nun ist es offiziell:  Der auf den 4. August angesetzte Parteitag der Fatah in Bethlehem ist der erste in 20 Jahren.*

Das heißt, dass die Fatah-Leute das letzte Mal zu einem Parteitag zusammenkamen, als Brett Favre sich auf seine erstes Jahr am College vorbereitete, Gilad Shalit drei Jahre alt war und die Osloer Verhandlungen noch Jahre entfernt.

ShareThis

———–
*Dafür, dass sich die Fatah „Partei“ nennt ist das ein bisschen wenig, nicht wahr?


Folgen

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 364 Followern an