AP’s atemberaubende Geschwindigkeit

honestreporting Media BackSpin, 27. Januar 2008

Vor ein paar Tagen gaben die Palästinenser zu, dass der Anschlag auf die Grenzmauer schon Wochen vorher geplant war. Nun berichtet die Globe & Mail, dass die Zerstörung der Mauer ursprünglich nicht vorgenommen wurde, um die Blockade zu brechen:

Abu Uday, 23 Jahre altes Mitglied der Al-Kassam-Brigaden, dem militärischen Flügel der Hamas, sagte gestern in einem Interview, dass die ursprüngliche Absicht, die Grenzbefestigung zu schwächen, darauf abzielte, aus dem Hinterhalt israelische Panzer aus dem Hinterhalt anzugreifen, falls diese in Bewegung gesetzt werden würden, um Südgaza wiederzubesetzen.

Wie dreht es AP, den Durchbruch an der Grenze als eine spontane Reaktion auf den Kreislauf der israelisch-palästinensischen Gewalt darzustellen?

Der aktuelle Grenzkonflikt entwickelte sich in atemberaubendem Tempo – typisch für die Sprunghaftigkeit Gazas.

Er begann letzte Woche mit der, wie Israel sagt, unbeabsichtigten Tötung eines Sohn des mächtigen Mahmoud Zahar während einer israelischen Verhaftungsaktion. Die Hamas rächte sich mit Raketensalven auf Israel, und Israel schlug zurück, indem es den Gazastreifen hermetisch abriegelte und wenig später die Treibstoffversorgung einstellte. Einige Tage danach brachten Gaza-Milizen die Mauer an Ägyptens Grenze zum Einsturz, womit sie die israelische Blockade praktisch beendeten, die von Ägypten stillschweigend unterstützt worden war.

Niemand kippt eine internationale Grenzbefestigung mit „atemberaubender Geschwindigkeit“.

Update, 27. Januar: Die Daily Telegraph begeht den gleichen Fehler:

Die Mauer fiel nach einer fast einwöchigen israelischen Blockade Israels von Kraftstoff und humanitärer Hilfe für den Gazastreifen – die Antwort auf eine Woche heftigen Kassam-Beschusses israelischer Städte, nachdem israelische Luftangriffe den Sohn eines hochrangigen Hamas-Führers und weitere 18 andere Menschen getötet hatten.

About these ads
Explore posts in the same categories: Israel, Palästinenser, Weltmedien und Nahost

2 Kommentare - “AP’s atemberaubende Geschwindigkeit”

  1. Araber Sagt:

    jeder Jude muss für Israel sich schämen!! Wo sind die menschen in Israel die in ruhe Leben wollen? Jeder israelische Soldat (söldner) muß vor Gericht gestellt, wegen Vergewaltigung an einem ganzes Volk. Schämt euch ihr Mörder ODER SEIT IHR KEINE MENSCHEN? 1,8millonen menschen in einem KZ einsperren Schämt euch.


  2. @Araber:

    Ich denke, es erübrigt sich, Ihr Geschreibsel zu kommentieren.

    Wir lassen es einfach so stehen, damit sich jeder selbst seinen Reim darauf machen kann.


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.

Schließe dich 60 Followern an

%d Bloggern gefällt das: